1 Timótheüs 6:4
Statenvertaling
Die is opgeblazen, en weet niets, maar hij raast omtrent twist vragen en woordenstrijd; uit welke komt nijd, twist, lasteringen, kwade nadenkingen.
Herziene Statenvertaling*
dan is hij verwaand, weet niets, maar heeft een ziekelijke neiging tot twistvragen en woordenstrijd. Daaruit komen voort: afgunst, ruzie, lasteringen en kwaadaardige verdachtmakingen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
dan is hij opgeblazen, hoewel hij niets weet, en heeft hij een zwak voor geschillen en haarkloverijen, een bron van nijd, twist, lasteringen, kwade vermoedens,
King James Version + Strongnumbers
He is proud, G5187 knowing G1987 nothing, G3367 but G235 doting G3552 about G4012 questions G2214 and G2532 strifes of words, G3055 whereof G1537 - G3739 cometh G1096 envy, G5355 strife, G2054 railings, G988 evil G4190 surmisings, G5283
Updated King James Version
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof comes envy, strife, railings, evil questionings,
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 11:20 | Judas 1:16 | 1 Timótheüs 1:4 | Romeinen 14:1 | Romeinen 12:16 | Jakobus 1:19 | 1 Korinthe 3:18 | Handelingen 15:2 | Galaten 5:15 | Filippenzen 2:14 | 1 Timótheüs 1:7 | Kolossenzen 2:18 | 2 Timótheüs 3:4 | Romeinen 13:13 | Galaten 5:20 - Galaten 5:21 | 1 Korinthe 3:3 | 2 Thessalonicenzen 2:4 | Spreuken 25:14 | Openbaring 3:17 | Filippenzen 1:15 | Titus 3:9 | 2 Petrus 2:12 | 1 Timótheüs 3:6 | Romeinen 2:8 | Spreuken 26:12 | Jakobus 4:5 - Jakobus 4:6 | 2 Petrus 2:18 | 1 Petrus 2:1 - 1 Petrus 2:2 | Jakobus 4:1 - Jakobus 4:2 | Jesaja 58:4 | Galaten 6:3 | 1 Korinthe 11:16 | 1 Korinthe 8:1 - 1 Korinthe 8:2 | Jakobus 2:14 - Jakobus 2:18 | 2 Timótheüs 2:14 | Handelingen 18:15 | Filippenzen 2:3 | 2 Timótheüs 2:23 | 1 Korinthe 11:18 | Spreuken 13:7 | Handelingen 8:21 - Handelingen 8:23 | Handelingen 8:9 | Galaten 5:26 | Judas 1:10